Private Story
Migrant Viacrucis
Approximately 1,500 Central American migrants have been on a trip to the U.S. border since March 25, 2018. The march is known as Migrant Viacrucis and has been held since 2010 to draw attention to the importance of respect for the rights of Central American migrants.
The caravan departed from Tapachula, Chiapas, bordering Guatemala. 80% are Hondurans, the rest Guatemalans, Salvadorans and Nicaraguans.
The migrant Viacrucis was heading towards the Us border. Its president, Donald Trump, has strongly attacked irregular immigration and has put in place tough measures to drive migrants out of the country. On this occasion, he criticized the caravan and forced to stop it in Matías Romero, Oaxaca, adjoining the state of Veracruz.
Lying on a quilt that protects them from the cold, in the sports field of Matías Romero dozens of Central American families spend nights. Many are fleeing the violence of their countries, others still pursue the dream of a better future. In the mornings, the children have fun, in the afternoons their parents march to demand free transit. A dish of rice with beans is the recurring dinner they receive from volunteers, then under a palm tree rest.
"Mexico has the absolute power not to let these big 'caravans' of people enter their country," Donald Trump warned in a Twitter message.
"They must stop them, something they can do because their border laws work, so as not to allow them to move to our country, which has no effective border laws."
The Mexican government responded to Trump's words through a statement issued from the interior and foreign ministries. "The caravan known as Migrant Viacrucis is a public demonstration that seeks to draw attention to the migratory phenomenon and the importance of respect for the rights of Central American migrants."
Due to international pressure, the government of Mexico through the National Institute of Migration, yielded to the requests of the members of the caravan; Men and women, some accompanied by their children, received temporary visas so that they could safely move to the border and thus continue on their way.
Un aproximado de 1,500 migrantes centroamericanos participaron desde el 25 de Marzo del 2018 en un viaje hacia la frontera de Estados Unidos. La marcha es conocida como Viacrucis Migrante y se realiza desde 2010 para llamar la atención sobre la importancia del respeto a los derechos de los migrantes centroamericanos.
La caravana partió desde Tapachula, Chiapas, fronteriza con Guatemala. El 80% son hondureños, el resto guatemaltecos, salvadoreños y nicaragüenses.
El Viacrucis migrante se dirigía hacia la frontera estadounidense. Su presidente, Donald Trump, ha atacado fuertemente la inmigración irregular y ha puesto en marcha duras medidas para expulsar a migrantes del país. En esta ocasión, criticó la caravana y obligó a detenerla en Matías Romero, Oaxaca, colindante con el estado de Veracruz.
Tendidos sobre una colcha que los protege del frío, en el campo deportivo de Matías Romero pasan las noches decenas de familias centroamericanas. Muchos huyen de la violencia de sus países, otros más, aún persiguen el sueño de tener un mejor futuro. Por las mañanas, los niños se divierten, por las tardes sus padres marchan para exigir libre tránsito. Un plato de arroz con frijoles es la cena recurrente que reciben de personas voluntarias, posteriormente, bajo una palmera descansan.
"México tiene el poder absoluto para no dejar que estas grandes 'caravanas' de personas entren en su país", advirtió Donald Trump en un mensaje de Twitter.
"Deben pararlas, algo que pueden hacer porque sus leyes fronterizas funcionan, para no permitirles pasar a nuestro país, que no tiene leyes fronterizas eficaces".
El Gobierno de México dio respuesta a las palabras de Trump mediante un comunicado emitido desde los ministerios del Interior y de Exteriores. "La caravana conocida como Viacrucis Migrante es una manifestación pública que busca llamar la atención sobre el fenómeno migratorio y la importancia del respeto a los derechos de los migrantes centroamericanos."
Debido a la presión internacional, el gobierno de México a través del Instituto Nacional de Migración, cedió a las peticiones de los integrantes de la caravana; Hombres y mujeres, algunos acompañados por sus hijos, recibieron visas temporales para poder trasladarse de manera segura a la frontera y así continuar su camino.
3,261
