My love for the ocean and how we interact with the unknown inspires these photographs taken at a relatively unexplored surf town in Northern New Jersey. When the swell flows in the right direction, one of its surf breaks is a prime location for surfing. This surf break is a gem and a hidden paradise. I met a few locals. They were kind and let me take their photos.
_________
Mi amor por el océano y la forma en que interactuamos con lo desconocido inspira estas fotografías tomadas en una ciudad de surf relativamente inexplorada en el norte de Nueva Jersey. Cuando el oleaje fluye en la dirección correcta, una de sus olas es un lugar privilegiado para surfear. Este surf break es una joya y un paraíso escondido. Conocí a algunos lugareños. Fueron amables y me dejaron tomarles fotos.
