Video implemented by Un Ponte Per
in partnership with Malteser International
and funded by the German Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ)
means many things.
It means escape and return,
Dialogue, forgiveness and reconciliation.
It means independence.
Which are my rights, my women's rights.
I had the courage to go to the judge and get my children back.
I opened a tailoring shop.
I got a job as an educator.
My children today play sports with their children.I feel closer to the people, to my people.
Ma'an Lil-SalaamMy name is Noor, Rasool, Anfal.
My name is Mariam, Ranin, Dalal.
I am from Mosul, from Bartella, from Hamdaniya.
I fled, I lost a husband, a son.
I came back. I trust the others. I trust myself.
Text by Sara Manisera