Jorge Luis Chavarria

Photographer
    
Menu   Info
Location: guatemala city
Nationality: Guatemala
Biography: Jorge Luis Chavarría Born in Guatemala (1978)—Jorge Luis Chavarría is a photographer and artist. Hi s work explores gender, culture,  identity,  and placement. His work is a crossroads of documentary photography,... read on
Public Project
Us / Nosotros
Credits: jorge luis chavarria
Updated: 01/12/12
Location: Guatemala

En las sociedades latinoamericanas, se percibe cada vez más el deseo de poner las esperanzas de vida en alguien más, que pueda dar un futuro mejor, un proveedor de bienestar, un líder. Se confía en esa otra persona a la que se ve como la solución instantánea, un pasaporte a una vida plena, alejándose de la pobreza, violencia.

La acción de depositar la confianza en alguien más siempre ha existido, en distintos estamentos de las sociedades, donde lo que cambia es la figura pareja de vida, padre, madre, el jefe. La idea de futuro depende de alguien más. Sin tomar en cuenta que la vida del sujeto no puede ser vivida en función o dependiendo de otros. La Guatemala contemporánea, en especial, sumida en una vorágine de violencia y lucha de poder ha creado desde el siglo XIX, la figura del caudillo salvador de la nación, creando una aureola todopoderosa a la figura del Presidente de la República. La gran presea de las contiendas electorales queda simbolizada en la banda presidencial. Un listón con los colores de la bandera, con el escudo, que se coloca sobre el corazón del elegido. Los días pasan y todo queda igual que antes, el caudillo cae en desgracia por su ineficiencia y prepotencia que el mismo pueblo le otorga.

Nosotros es una llamada de atención al latinoamericano, al guatemalteco, que tiende a olvidarse como artífice de su propio futuro desde cualquier posición en que se encuentre. Esta propuesta pretende hacer ver al observador que su vida le pertenece y que solo él puede gobernar su presente para un mañana mejor, en base a toma de decisiones trascendentes. El sujeto mismo es su propio caudillo, no otro.

Esta propuesta pretende ser una reflexión a cualquier sociedad latinoamericana, en especial la guatemalteca siempre dividida y diversa. Se hace ver que desde cualquier posición en que se encuentre el observador, sus acciones y decisiones tienen a tener a largo plazo un impacto e influencia en el futuro de todos como nación y no ese líder salvador todopoderoso. El ser mismo es el responsable de sus condiciones actuales, de su futuro que es de alguna forma el de todos nosotros.





Us 

In Latin American societies has increased the perceived desire to put the life expectancy on someone else, someone who can give a better future, a provider of welfare, a leader. It is hoped that other person who is seen as an instant solution, a passport to a fulfilling life away from poverty, violence.

The action of putting trust in someone else always has existed, at many levels of society, that figure where the hope and desires are placed, can be as simple as the life partner, parent, boss, a political. The idea of a future depends on someone else. Regardless of the subject's life that can not be lived according to or depending on others. Contemporary Guatemala, in particular, lost in a maelstrom of violence and power struggle has developed since the nineteenth century, the figure of the savior of the nation's leader, creating a powerful aura of the figure of the President of the Republic. The great electoral contests medal is symbolized in the presidential sash. A ribbon with the colors of the flag with the coat, which is placed over the heart of the elect. The days go by and everything is as before, the leader falls from grace due to their inefficiency and arrogance that people grants.

Nosotros”, Is a warning to Latin American people, the Guatemalan, who tend to forget that we are the architects of his own future, from any society position where they we are. This proposal is intended to the observer that his life belongs to him and that only he can rule his mind for a better tomorrow, a better future, based on making major and better decisions. The subject itself is his own leader, not others.

This proposal is a reflection of our societies, especially the Guatemalan society, that is always divided and diverse. It shows that from any position in which it is the observer, their actions and decisions tend to have long term impact and influence on the future of all of us, as a nation and not the almighty savior leader. Each one is largely responsible for its present condition, its future, but somehow, the way each one takes his life, because directly or indirectly affects the lives of others, of us.

Jorge Chavarría

9,788

Also by Jorge Luis Chavarria —

Join us
for more access