pedro farias-nardi

Photographer
   
Menu   Info
Location: Santo Domingo, Dominican Republic
Nationality: Dominican, Italian
Biography: Born in Santo Domingo, Dominican Republic, Pedro Farias Nardi is a photojournalist focused on the lives of people that are socially and economically alienated. He covers an array of topics that vary from the response of these groups to... read on
News
Cada día es un viaje. El viaje, una experiencia. La experiencia, una imagen.
pedro farias-nardi
Jul 23, 2016

He tenido la fortuna de viajar, no tanto a espacios geográficos, sí en la geografía humana. Creo que bastante, dado mi upbringing pequeño burgués de esta isla en los 70s..

No por una alfombra mágica que me llevó a sitios distintos, cual Aladino; sí como un Argonauta en un kayak, sudado.  Buscando vellocinos de oro = imágenes.  La interogante me llevó a emigrar, pues consideré que en la imagen había más de lo que la insularidad me ofrecía.

Puerto de Haina, 1984.  Un carguero de azúcar hacia Luisiana.

MV Argonavi

Aunque el símil, y la vibra es de Jefferson Airplane, conducen con lo que sentía –y aun siento de esta isla: 

Wooden ships on the water

Very free.

Entre al Norte, de forma distinta de como me llevaban mis padres:

Por el Misisipi,

En carguero.

Recordando los amigos de San Luis, Missouri, y el Misisipi, lecturas de Tom Sawyer, leyendo Walt Withman, Canto a el Camino Real.  Plataformas petroleras, y ese delta.

Airplane de fondo:

Stare as all human feeling die..

Far away, where we might laugh again

We are leaving, you don’t need us.

La circunstancias del espacio (Nueva York, Los Ángeles, Chiapas) me presentaron oportunidades que decidí seguir.

Pausa, acá, hoy:

Lluvia y viento,

muchas han pasado.

Hay momentos que tengo en imágenes,

otros

momentos que no fotografié, pero sí tuve la experiencia por estar.

Mi padre me repetía que las cosas “hay que verlas con los ojos de la cara¨.  Se refería a la experiencia personal de un espacio/personas/ tiempo; la cual es imposible sustituir, y la fotografía es una experiencia personal, solitaria. Muy Zen, el momento, la percepción del otro y lo que nos muestra el sujeto al percibirnos.

La pregunta pudiera ser, y no es que mi importe es ¿Qué es la fotografía?

Y no me importa, pues responderla es ¿qué es mi vida?

Respondo (hoy/ahora):

Una forma de vida.

La verdadera fotografía, es vivir una vida hermosa. Vivirla, es mejor que hacerla.  (parafraseando a) Basho.

Sudar con compás en Chiapas entre cafetales, dormí húmedo en los campamentos de refugiados, perdido en un autobús en Vidharba, India, o tener el honor por ser el mayor en edad de presidir el Sabbath, en la cordillera Huayhuash, pues el resto del grupo, era judío, y la tradición pesa más que diferencias políticas.

Todo esto me tatuó el alma.

Cual eco que me recuerda, lo que me dijeron unos refugiados guatemaltecos en Poza Rica, México.

Ya te contamos, ahora ¿Qué haces tú?

Si, un tatuaje que tengo, el cual sólo yo veo,

Pero antes del click, asoma, ese ojo, el que veo en el visor, hoy y el de tiempos remotos

Del otro

Que nunca doy voz, si

Tengo el PRIVILEGIO

De pasar a ustedes.

Es lo que el camino me ha enseñado y trato.

De que he llegado, lo dudo.

Pero, caminar sólo en las montañas (pues he hecho algo de senderismo), al igual que remar en un kayak, y divariar con una cámara solo..no tiene comparación,

pues la apuesta es –creo- traer algo de ellos que te mueva a ti.

Que te mueva a cambiar, esta mierda de planeta que hemos creados.

Las ampollas de caminar, callos en las manos, igual que las manchas de Dektol, es producto de la experiencia; y algo para hablar con los panas.  Muchas veces, no hay ampollas, suave el trillo; otras, nunca sanan y el volver a remar las trae.

And it’s a fair wind blowing warn

Out of the south over my shoulder

Guess I’ll set a course and go.

Jeffeson Airplane.  Wooden Ships
3,434

Also by pedro farias-nardi —

Join us
for more access